Hudeček, Jiří [Liu, Hui; Li, Chunfeng] Mathematics in nine chapters. Collection of arithmetic methods from the Han period, with comments by Liu Hui from the Wei period and furthermore by Li Chunfeng from the Tang period. Translation, explanatory notes and introduction by Jiří Hudeček. (Matematika v devíti kapitolách. Sbírka početních metod z doby Han, s komentářem Liu Huie z doby Wei a Li Chunfenga a dalších z doby Tang.) (Czech) Zbl 1372.01009 Dějiny Matematiky / History of Mathematics 37. Prague: Matfyzpress (ISBN 978-80-7378-046-3). 244 p., open access (2008). Reviewer: Irena Sýkorová (Praha) MSC: 01A75 01A25 PDFBibTeX XMLCite \textit{J. Hudeček}, Matematika v devíti kapitolách. Sbírka početních metod z doby Han, s komentářem Liu Huie z doby Wei a Li Chunfenga a dalších z doby Tang (Czech). Prague: Matfyzpress (2008; Zbl 1372.01009) Full Text: Link
Chemla, Karine; Guo, Shuchun [Lloyd, Geoffrey] The nine chapters. The mathematical classic of ancient China and its commentaries. Bilingual critical edition, translated, presented and annotated by Karine Chemla and Guo Shuchun. Preface by Geoffrey Lloyd. (Les neuf chapitres. Le classique mathématique de la Chine ancienne et ses commentaires. Édition critique bilingue traduite, présentée et annotée par Karine Chemla et Guo Shuchun. Préface de Geoffrey Lloyd.) (French) Zbl 1055.01004 Paris: Dunod (ISBN 2-10-007778-3/hbk). xvi, 1117 p. (2004). Reviewer: Andrea Bréard (Pibrac) MSC: 01A75 01A25 PDFBibTeX XMLCite \textit{K. Chemla} and \textit{S. Guo}, Les neuf chapitres. Le classique mathématique de la Chine ancienne et ses commentaires. Édition critique bilingue traduite, présentée et annotée par Karine Chemla et Guo Shuchun. Préface de Geoffrey Lloyd. Paris: Dunod (2004; Zbl 1055.01004)
Kangshen, Shen; Crossley, John N.; Lun, Anthony W.-C. The nine chapters on the mathematical art. Companion and commentary. (English) Zbl 0936.01003 Oxford: Oxford University Press. Beijing: Science Press. xiv, 596 (1999). Reviewer: J.-C.Martzloff (Paris) MSC: 01A75 01A25 PDFBibTeX XMLCite \textit{S. Kangshen} et al., \textit{The nine chapters on the mathematical art}. Companion and commentary. Oxford: Oxford University Press; Beijing: Science Press (1999; Zbl 0936.01003)